Dove è nato il termine Magna Cum Laude e perché viene utilizzato negli accademici?

Heart’s Medicine – Doctor’s Oath: The Movie (Cutscenes; Game Subtitles) (Novembre 2024)

Heart’s Medicine – Doctor’s Oath: The Movie (Cutscenes; Game Subtitles) (Novembre 2024)
Dove è nato il termine Magna Cum Laude e perché viene utilizzato negli accademici?
Anonim
a:

La frase latina magna cum laude si traduce in "con grande lode". Letteralmente, "magna" si traduce in "grande", "cum", "con" e "laude" per lodare. La frase può anche essere tradotta come "con grande onore". Viene usato per descrivere la distinzione con cui un laureato ha completato il corso per il suo diploma.

Utilizzato in modo frequente nel sistema di istruzione U. S., la denominazione magna cum laude fu conferita per la prima volta ai laureati di Harvard nel 1869. Da allora è stata adottata da molte istituzioni accademiche, tra cui le scuole superiori, i college e le università. Le istituzioni educative in Indonesia e nelle Filippine utilizzano anche queste distinzioni, e molti paesi europei li utilizzano, ma li traducono nella loro lingua nativa piuttosto che usando il latino.

I compiti richiesti per guadagnare un diploma di magna cum laude variano da istituzione a istituzione, ma la maggior parte delle istituzioni offre onori di magna cum laude, nonché distinzioni summa cum laude e cum laude.

"Cum laude" significa semplicemente "con onori", ed è considerato meno distintivo di "magna cum laude". "Summa" significa "più alto" e gli onori summa cum laude sono tipicamente più difficili da ottenere che onori di magna cum laude. In rari casi, le distinzioni egregia cum laude ("con onori eccezionali") e maxima cum laude ("con grandi onori") sono anche utilizzati da alcuni accademici.

Magna deriva dal sostantivo "magnato", una metà del XV secolo che significa "uomo nobile" o "uomo di ricchezza". La parola discende dal latino "magnus", che significa "grande", "grande" o "abbondante", e condivide una storia etimologica con la parola "magnanima".