Il regime della dinastia in Corea del Nord continua a soffocare e spargere le sue risorse verso l'armamento nucleare e l'espansione militare, mentre la sua gente soffre di privazione di cibo e continua ad essere alimentata dagli aiuti. L'economia totalitaria segreta si è sempre più isolata dal mondo ad eccezione di alcuni alleati. Le sue attività e azioni hanno costantemente violato accordi internazionali, invitando così le sanzioni contro di essa. Tuttavia, mentre la Repubblica popolare democratica di Corea (DPRK) è stata ripetutamente sanzionata dalle Nazioni Unite (ONU), dagli Stati Uniti, dal Giappone, dal Canada, dall'Australia e dall'Unione Europea, il regime ha mostrato una scarsa inclinazione a rispettare gli accordi internazionali. (Per ulteriori informazioni, vedere: Come funziona l'economia della Corea del Nord)

L'Unione europea e gli Stati Uniti

L'Unione europea (UE) e la maggior parte dei suoi paesi costituenti hanno rapporti diplomatici bilaterali con la Corea del Nord e mantengono le ambasciate a Pyongyang e l'UE indulge nei colloqui annuali con la Corea del Nord. La posizione dell'Unione europea sulla Corea del Nord si basa su alcuni temi chiave, tra cui la pace e la stabilità nella regione, la non proliferazione delle armi nucleari, l'aiuto (e la cooperazione) ei diritti umani.

Secondo il Servizio di azione esterna della Commissione europea, "Dal 1995, oltre 366 milioni di euro di aiuti sono stati forniti sotto forma di aiuti alimentari, assistenza medica, acqua e servizi sanitari e aiuti agricoli. Nel 2011 l'UE ha fornito 10 milioni di euro in aiuti d'urgenza a seguito di una grave crisi alimentare. "Il commercio totale tra la RPDC e l'Unione europea era di 144 milioni di euro o circa il 2,9% del volume commerciale del Nord della Corea. Sebbene non vi sia alcun coinvolgimento diretto dell'UE nelle riforme economiche della Corea del Nord, Bruxelles è favorevole a qualsiasi iniziativa di riforma. L'Unione europea (attraverso alcuni paesi membri) fornisce istruzione e formazione per la creazione di politiche economiche e per i business ai funzionari nordcoreani.

Gli Stati Uniti non hanno rapporti diplomatici con la RPDC, quindi non ha un'ambasciata nel paese dell'altro. Gli Stati Uniti operano attraverso l'ambasciata svedese in Corea del Nord per qualsiasi servizio per i cittadini statunitensi della DPRK. Mentre l'interazione economica tra i due paesi è minima, gli Stati Uniti si occupano di questioni quali i diritti umani e la deprivazione alimentare in Corea del Nord. L'unica forma di assistenza economica statunitense alla Corea del Nord è umanitaria nei momenti di calamità naturali o emergenze.

Gli Stati Uniti e l'UE rispettano la risoluzione 2094 (2013) delle Nazioni Unite e le precedenti risoluzioni relative alle restrizioni (e ai divieti) contro la Corea del Nord su quanto segue:

I viaggi e le immobilizzazioni di asset su determinati soggetti coinvolti nel settore delle armi e le esportazioni di beni e attrezzature relative a missili balistici e altre armi.

Asset freezes di alcune organizzazioni coinvolte nell'attività di supporto alle operazioni di armi e armi, nonché attività commerciali illegali.

Articoli, Materiali, Attrezzature, Merci e Tecnologie (articoli nucleari, articoli missili e armi chimiche).

• Prodotti di lusso (gioielli, perle, gemme, pietre preziose e semipreziose e metalli preziosi, nonché articoli di trasporto come yacht, auto da corsa e automobili di lusso).
• La prima sanzione dell'UE è stata imposta nel 2006 in risposta alla prima prova di un nucleare di Corea del Nord. Attualmente l'Unione europea ha vietato autonomamente la fornitura di nuove banconote e monete della Corea del Nord, qualsiasi sostegno finanziario che potrebbe essere utilizzato per il programma nucleare o per armi di distruzione di massa (WMD) e qualsiasi nuovo impegno verso la RPDC in forma di prestiti concessi e assistenza finanziaria. Vi è una restrizione per l'emissione e il commercio di certe obbligazioni, l'uso degli aeroporti dell'UE e la creazione di filiali o di rami delle banche della Corea del Sud. Inoltre, ci sarà un monitoraggio rafforzato delle banche della RPDC che lavorano con le istituzioni finanziarie dell'UE, nonché un maggiore controllo dei diplomatici della Corea del Sud.
• Oltre a sostenere le risoluzioni delle Nazioni Unite, gli Stati Uniti hanno ripetutamente imposto sanzioni al Nord. Gli Stati Uniti, che hanno sostenuto la Corea del Sud sin dall'inizio della guerra coreana, hanno imposto per la prima volta un embargo economico sul Nord nel 1950. Nel corso degli anni, gli Stati Uniti hanno imposto sanzioni supplementari contro la Corea del Nord, soprattutto in seguito alle sue prove nucleari e provocando episodi contro la Corea del Sud. In generale, gli Stati Uniti vietano qualsiasi aiuto straniero e militare, credito finanziato da governi, crediti o finanziamenti agricoli, finanziamenti bancari statunitensi, licenze di esportazione e importazioni negli Stati Uniti per determinati beni e servizi, finanziamenti bancari all'esportazione e all'importazione, programmi correlati, scambi culturali e sostegno nelle istituzioni e nelle banche internazionali.
• Sotto l'amministrazione Bush nel 2008 (ordine esecutivo 13466), gli Stati Uniti hanno concluso la negoziazione con l'Enemy Act ma hanno continuato con alcune restrizioni sulla Corea del Nord e su alcuni individui. Nel 2010 (ordine esecutivo 13551), gli Stati Uniti hanno bloccato tre entità nordcoreane e un individuo da proprietà e interessi in proprietà che erano sotto la giurisdizione statunitense. Nel 2011 (ordine esecutivo 13570), l'importazione diretta e indiretta di beni, servizi e tecnologia era vietata. Le più recenti sanzioni (ordine esecutivo 13687) sono state innescate dall'incidente informatico su Sony Pictures Entertainment e colpiscono tre entità coreane, tra cui l'inclusione di un'agenzia governativa di intelligence e di un commerciante di armamenti nordcoreano, nonché 10 persone occupate da tali entità o dal governo nordcoreano. Sono stati bloccati dal sistema finanziario degli Stati Uniti; tutte le attività sotto la giurisdizione statunitense sono state bloccate. (Lettura correlata, vedi: come le conseguenze delle sanzioni statunitensi e dell'Unione europea)

Presenza

Dal 1988 al 2008 gli Stati Uniti hanno designato il governo della RPDC come sponsor statale del terrorismo.Sebbene ci siano molte sanzioni contro la Corea del Nord, gli Stati Uniti non hanno imposto alcun divieto di viaggio per i cittadini statunitensi, né c'è un divieto di scambi di beni di base (il volume commerciale è però trascurabile). Le sanzioni imposte dagli Stati Uniti sulla Corea del Nord hanno portato a un commercio minimo limitato a medicinali e alimenti. Gli Stati Uniti vietano inoltre qualsiasi scambio culturale con la RPDC. L'impegno limitato di Washington con Pyongyang sui fronti diplomatici, politici e economici dà meno leva sulla Corea del Nord.

D'altra parte, l'attenzione dell'Unione europea al sostegno di qualsiasi riforma economica nella RPDC ma che vuole mettere fine alla proliferazione delle armi di distruzione di massa ha creato un problema nei confronti di ciò che è il giusto equilibrio della "pressione" e del "sostegno". "Se l'Unione europea esercita la pressione senza alcun impegno economico, l'efficacia potrebbe essere minima. Mentre se non esiste una pressione costruttiva mentre offre qualche sostegno economico, la posizione dell'UE sulla DPRK diventa discutibile e si oppone alle proprie politiche dichiarate. Le sanzioni dell'Unione europea mirano quindi a bloccare qualsiasi aiuto diretto o indiretto nel programma di armamento nucleare della Corea del Nord, pur cercando di mantenere l'impegno economico di base in forma di scambi, aiuti e assistenza che potrebbero migliorare lo sviluppo economico della Corea del Nord, i diritti umani, e il suo standard di vita del cittadino. (Letture correlate, vedi: economie socialiste: come funzionano la Cina, la Cuba e la Corea del Nord)

Bottom Line

Ci sono molte opinioni sull'efficacia delle sanzioni. Sembra che la Corea del Nord sia in grado di accedere a quasi tutto ciò che richiede se sia per un progetto di lusso o un programma nucleare attraverso un canale posteriore via i suoi alleati dal momento della guerra fredda. Un altro motivo per la limitata efficacia delle sanzioni UE e USA è il fatto che la Corea del Nord non dipende molto dall'Occidente; il suo principale partner commerciale e benefattore è la Cina. Le stringhe possono essere tirate quando sono attaccate.